Song Hye Kyo vai cô gái mù trong Gió đông năm ấy
- Đây là lần thứ hai bạn tham gia đóng tác phẩm của biên kịch Hoh Hee Kyung. Có phải đây là một trong những nguyên nhân lớn khiến bạn quyết định nhận đóng “Gió đông năm ấy”?
Song Hye Kyo: Thành thật mà nói, khi nghe thầy tôi (biên kịch Noh Hee Kyung) nói rằng sẽ làm lại một bộ phim cũ, tôi đã thắc mắc tại sao bà lại làm điều này ( Gió đông năm ấy được làm lại từ phim truyền hình Nhật Bản I Don’t Need Love, Summer năm 2002). Bà có bản sắc riêng của mình… Tuy nhiên, bà cho biết sẽ đem đến cho tôi những cảm giác hoàn toàn khác nhau và bà muốn hướng mình đến gần công chúng hơn. Tôi đã quyết định tin tưởng bà cùng đạo diễn Kim Kyu Tae và nhận dự án phim này. Thầy tôi nói rằng bà đã vẽ nên nhân vật Oh Young từ bản mẫu là nhân vật Jun Young của phim truyền hình “The World They Lived In”. (Một bộ phim Song Hye Kyo từng đóng cách đây vài năm). Tôi đã nghiên cứu và học hỏi rất nhiều từ các cảnh quay để lấp đầy những thiếu sót của mình trong bản gốc. Thầy muốn tôi sửa chữa các phần không hoàn hảo từ nhân vật Jun Young, vì vậy, tôi nghĩ rằng cô ấy muốn viết lại các nhân vật trong phim truyền hình.
- Tôi nghĩ bạn gặp không ít khó khăn để diễn đạt cảm xúc của một cô gái mù yêu anh trai của mình?
Song Hye Kyo: Đó là một bộ phim thực sự khó khăn. Tôi không phải là kiểu cảm xúc cá nhân lên xuống thất thường nhưng tôi cũng đã có không ít kinh nghiệm về điều này trong quá trình quay Gió đông năm ấy. Khi xem diễn xuất của mình, tôi thực sự thấy mới mẻ, ví dụ như việc tôi có thể khóc khi tôi chỉ đang nói điều gì đó. Tôi thường có cảm giác buồn vui lẫn lộn khi một bộ phim kết thúc, nhưng với Gió đông năm ấy thì khác. Tôi muốn được tiếp tục giằng xé với nội tâm nhân vật và thật khó để nói lời tạm biệt bộ phim. Tôi nghĩ cả biên kịch, đạo diễn và các diễn viên khác đều cảm thấy như thế.
- Bạn có nghe thấy rằng bạn thực sự trông rất tuyệt khi ở bên cạnh Jo In Sung?
Song Hye Kyo: Thậm chí khi chính tôi nhìn trên màn hình cũng thấy tôi và anh ấy rất đẹp đôi đấy chứ. Bởi vì Jo In Sung cao, tôi lại thấp bé nên nó đem đến cảm giác của một câu chuyện tình hài hước và Young có vẻ đáng yêu (không giống với chuyện tình buồn trong phim). Có lẽ lý do duy nhất khiến tôi trở thành người tương tư Oh Soo trong Gió đông năm ấy là vì vai diễn của tôi không thể nhìn thấy bất cứ diễn viên nào khác, mà chỉ có thể nhìn thấy họ sau khi bộ phim được phát sóng. Khi tôi nhìn thấy nhân vật Oh Soo của Jo In Sung, tôi đã nghĩ “không có chàng trai nào trên thế giới này có thể giống như anh ấy” và cũng nhanh chóng trở thành một fan nữ của anh ấy. In Sung đã mang vác tôi trong nhiều cảnh quay, nhưng tôi nghe các nhân viên đoàn làm phim nói rằng tay anh ấy đã run run khi gắp thức ăn của chính mình trong những ngày đó. (Cười)
- Vẻ đẹp không tuổi của bạn nhận được rất nhiều sự chú ý. Bí quyết để có được sự ghen tị của những người phụ nữ tuổi 20 và 30 này là gì?
Song Hye Kyo: Tất cả là ở sự tỏa sáng (nghĩa đen). Nếu bạn nhìn thấy tôi ở ngoài đời thực thì tôi không được như mọi người vẫn khen ngợi. Tôi trông ăn ảnh khi ở trên màn hình, vì vậy tôi nghĩ có khi mình không nên đi ra ngoài hoặc phá vỡ nhận thức của mọi người về mình. Tôi liên tục đến gặp bác sĩ da liễu và nhận được những chỉ dẫn về phương pháp điều trị, chăm sóc da. Tôi thường không lo lắng như vậy trong quá khứ nhưng giờ thì tôi đã lớn tuổi rồi. Trong Gió đông năm ấy, có rất nhiều cảnh quay cận mặt tôi nhưng cảm ơn trời là tôi vào vai một người mù, tôi phải thể hiện bản thân mình qua nét mặt. Thông qua các cảnh cận, tôi đã thể hiện được một đôi mắt lo lắng cùng những thay đổi biểu cảm trên khuôn mặt.
- Thật khó để chia tay với Gió đông năm ấy, nhưng bạn có đang có dự án nào khác chờ đợi mình?
Song Hye Kyo: Tôi muốn tham gia vào một bộ phim hài lãng mạn. Thậm chí nếu có một bộ phim tương tự như Gió đông năm ấy, tôi nghĩ mình không có đủ sức để tham gia bởi lẽ năng lượng của tôi gần như đã cạn kiệt rồi. Gió đông năm ấy không phải là một câu chuyện tình yêu đơn giản, nó là cả một cuộc chiến trang tâm lý và chứa đựng những yếu tố bí ẩn của một bộ phim thú vị,
- Bạn có điều gì muốn nói với lớp diễn viên đi sau của mình, những người đang coi bạn như một tấm gương sáng?
Song Hye Kyo: Có những người đang như vậy sao? (Cười) Tôi chỉ muốn nói rằng, đối với những diễn viên, luôn có những ngày đang chờ đợi phía trước mà bạn sẽ phải trải qua kinh nghiệm đau khổ hay mất mát. Hãy đóng một bộ phim như đang hưởng thụ nó, bạn sẽ thấy thật tuyệt vời. Hãy làm việc chăm chỉ và không ngại khó. Cũng không phải lo lắng về những người khác và điều mà họ nghĩ. Trong tương lai, không ai có thể bồi thường được cho bạn những kinh nghiệm quý báu mà bạn chẳng may đánh mất.
Theo Go